欧州や米国への唇線筆（リップライナー）輸出を検討しているブランドにとって、ラベルと成分表示は「パスポート」以上の重要性を持ちます。特に、イングリディエント・ネーミング・インターナショナル（INCI）表記が不正確だと、EUでは約37%の商品が通関時に差し戻されるリスクがあります（欧州委員会2023年データ）。この記事では、実務で使える合规戦略と、中小企業向けの具体的な対策を解説します。
EUではECOCERT認証が必須となる場合が多く、INCI表記は厳格に定義されています。一方、米国FDAは「备案（登録）」制度ですが、誤った表記は製品回収につながります。例えば、ある日本のブランドが「カミツレエキス」を「Chamomilla Recutita Extract」と正しく記載せず、ドイツ市場で差し戻された事例があります。これは単なる誤記ではなく、**消費者安全リスクとして扱われるため**です。
近年、欧州では「Vegan（植物由来）」製品に対する需要が年間平均22%増加しています（Euromonitor 2024）。しかし、単に「ベジタリアン」とだけ書いても信用されません。第三者機関による成分検査報告書（Certificate of Analysis）を添付することで、海外バイヤーは「品質保証」として認識しやすくなります。実際に、検査報告付きの商品は、オランダ市場での注文成功率が+41%向上しました。
包装設計では、日本語のみではなく、英語とフランス語を併記することが推奨されます（EU市場では多言語対応が必須）。また、唇線筆は高温で劣化しやすい特性があるため、冷蔵輸送または保冷材を使用した段ボールパッケージが効果的です。ある台湾企業は、これにより物流中の劣化率を80%削減し、ロンドンの小売業者から継続的な注文を受けました。
あなたのブランドも、今すぐ「なぜ通関が遅れているのか？」を見直す必要があります。適切なINCI表記と信頼できる検査報告書があれば、海外市場への進出スピードが飛躍的に上がります。
※本記事は実務経験に基づく情報であり、各国法規変更に伴う最新の適用は各自で確認してください。
